系統商於飯店業數位轉型中的
價值共創角色

導入歷程與關鍵成功因素之個案研究

碩士論文口試簡報  |  2026

01 / 50

為什麼研究這個問題?

全球飯店 PMS 市場 2026 年達 17.3 億美元,亞太成長最快。但:

  • 80% 以上的飯店是中小型獨立經營
  • 多數老闆不懂技術,沒有 IT 部門
  • 數位轉型成功率只有 16%
  • 系統商是「技術」和「飯店」之間的橋樑

奇怪的斷層

學術界研究飯店數位轉型時,焦點是「飯店做了什麼」。幫飯店做這些事的系統商,幾乎沒被認真研究過。

02 / 50

研究問題

核心問題

系統整合商在飯店業數位轉型過程中,如何與飯店進行價值共創?

Q1 歷程

系統商在不同階段扮演什麼角色?

Q2 機制

價值共創透過什麼具體機制發生?

Q3 因素

影響成敗的關鍵因素是什麼?

Q4 規模

不同規模飯店的共創模式有何差異?

03 / 50

研究目的

描述性

細緻描述系統商參與飯店數位轉型的完整歷程

解釋性

以服務主導邏輯解釋價值共創機制

理論性

建構「系統商-飯店價值共創動態模型」

實務性

為系統商、飯店、政策制定者提供建議

04 / 50

論文架構

第一章
緒論
第二章
文獻探討
第三章
研究方法
第四章
個案分析
第五章
討論與模型
第六章
結論

第四章(個案分析)和第五章(模型建構)為核心貢獻章節

05 / 50

CHAPTER 02

文獻探討

數位轉型 × 服務主導邏輯 × 系統導入理論

06 / 50

數位轉型 ≠ 買軟體

Level 1
數位化
紙本 → 電子
Level 2
數位應用
電子 → 線上系統
Level 3
數位轉型
重新定義怎麼做生意

Vial (2019):數位轉型是「科技與組織結合」觸發的重大變革。科技本身不會帶來轉型——碰撞在一起才會。

07 / 50

為什麼數位轉型那麼難?

McKinsey:企業數位轉型成功率僅 16%

矛盾一

現有業務的引力 — 80% 營收來自現狀,資源分配天然偏向維持

矛盾二

能力變成殘疾 — 讓飯店成功的服務能力,面對數位化反而變成障礙

矛盾三

Job 定義不清 — 「跟上時代」不是一個具體的 Job,系統就買不對

08 / 50

服務主導邏輯(SDL)

價值不是廠商「生產」出來再「交付」給顧客的,而是廠商和顧客「一起創造」出來的。

— Vargo & Lusch, 2004(被引用超過 20,000 次)

傳統觀點

工廠生產價值 → 商店交換價值 → 顧客消費價值

SDL 觀點

價值在「使用」的時候才被創造(value-in-use)

09 / 50

SDL 四個核心命題

命題白話解釋對本研究的意義
FP1服務是交換的根本基礎系統商賣的是「能力」,不是「軟體」
FP6顧客是價值共創者數位轉型是系統商+飯店一起創造的
FP10價值由顧客獨特決定同一套系統在不同飯店價值不同
FP9組織整合和轉化資源系統商的核心角色 = 資源整合者
10 / 50

價值共創的四個機制

共同生產

資訊共享 + 共同行動

  • 飯店告訴系統商營運痛點
  • 雙方一起測試、調整、優化

價值實現

體驗 + 關係

  • 員工用系統的體驗好不好
  • 系統商和飯店的長期信任

Ranjan & Read, 2016:價值共創的分析框架

11 / 50

SDL 在飯店業

旅客共創

透過評論、自助 check-in 參與體驗創造

員工角色

前線員工是價值共創的關鍵中介者

科技使能

數位科技是讓共創更容易的平台

文獻缺口

SDL 在飯店業的研究集中在「旅客×飯店」。幾乎沒有人用 SDL 看「系統商×飯店」。本研究切入點。

12 / 50

資訊系統導入六階段

Cooper & Zmud, 1990 — 本研究的分析骨架

1
發起
2
採用
3
適應
4
接受
5
常規化
6
融入

每個階段,系統商的角色不同:從顧問 → 提案者 → 工程師 → 教練 → 陪伴者 → 夥伴

買了系統不代表用得起來。六階段模型追蹤「系統商做了什麼」

13 / 50

科技接受:為什麼員工不願意用?

績效期望

這系統能幫我做好工作嗎?

努力期望

這系統容易學嗎?

社會影響

同事和老闆覺得我該用嗎?

促成條件

我有足夠的支援來用嗎?

Venkatesh et al., 2003 (UTAUT) — 系統商的工作不只是讓系統「好用」,更要讓使用者「覺得有用」「覺得被支持」「覺得大家都用」

14 / 50

飯店業數位轉型現況

指標數值
PMS 市場 2026USD 17.3 億
2031 預測USD 24.4 億
CAGR7.05%
成長最快亞太地區
  • OTA 佣金壓力(15-25%)驅動自有系統需求
  • 勞動力短缺迫使自動化
  • 旅客期望提升(即時、個人化、無接觸)
  • COVID-19 催化「無接觸服務」普及
15 / 50

四個文獻缺口

缺口一

系統商的角色被低估 — SDL 研究忽略「系統商×飯店」的共創關係

缺口二

導入歷程缺乏飯店業的細緻描述 — 24/7 營運、高流動率等特性未被記錄

缺口三

成功因素缺乏系統商視角 — 過去只看「飯店端」

缺口四

價值共創的動態過程未被捕捉 — 靜態清單多,動態描述少

16 / 50

CHAPTER 03

研究方法

質性個案研究 × 半結構式訪談 × 主題分析法

17 / 50

為什麼是質性個案研究?

  • 問的是「怎麼回事」「為什麼」— 不是「有多少」
  • 無法操控受訪者行為
  • 研究焦點是當代現象(正在發生中)
  • Yin (2018):個案研究最適合這類問題

單一內嵌式個案

個案:AlphaTech(系統商)
內嵌分析單位:
① 系統商視角
② 飯店客戶視角
③ 導入歷程縱向切片

18 / 50

訪談對象

系統商端(7人)

  • 創辦人/執行長 — 策略層次
  • 業務主管 — 需求探索
  • 資深 PM × 2 — 全程協調
  • 技術主管 — 客製化
  • 教育訓練專員 — 接受階段
  • 客服主管 — 售後維運

飯店端(5人)

  • 總經理 — 決策者視角
  • IT 主管 — 橋樑角色
  • 民宿老闆 — 小型飯店
  • 連鎖營運長 — 規模化
  • 分店經理 — 前線管理

共 12 人 / 25.5 小時 / 半結構式深度訪談 / 60-90 分鐘

19 / 50

主題分析法六步驟

Braun & Clarke, 2006

1 熟悉資料
2 初始編碼
3 搜尋主題
4 檢視主題
5 命名主題
6 撰寫報告

起始編碼清單依據理論框架設計(六階段 + 四維度共創 + UTAUT),同時容許新編碼從資料中浮現。7 大類 30+ 編碼。

20 / 50

研究品質確保

判準作法
可信性訪談摘要回傳受訪者確認、三角交叉驗證
可轉移性詳細描述研究情境(Thick Description)
可靠性完整 Audit Trail、外部研究者審查
可確認性每個主題都有原始語句支持

Lincoln & Guba, 1985 — 四種三角交叉:資料、研究者、理論、方法

21 / 50

研究概念框架

導入歷程

發起→採用→適應→接受→常規化→融入

系統商角色

顧問→提案者→工程師→教練→陪伴者→夥伴

價值共創機制

資訊共享 × 共同行動 × 體驗設計 × 關係經營

關鍵成功因素

待訪談分析後提煉

三組理論的交會 = 本研究的分析框架 → 在第四章用來組織訪談資料

22 / 50

CHAPTER 04

個案分析

AlphaTech × 三家飯店 × 六階段導入歷程

23 / 50

AlphaTech — 個案公司

成立2010 年
員工~35 人
客戶120+ 家飯店
核心雲端 PMS + 系統整合

「我們最早期吃過最大的虧,就是做出一套功能很強的系統,但櫃台完全不會用。後來找了三個飯店業資深人員當顧問。這個改變救了我們。」

— A01,創辦人

24 / 50

三家飯店客戶

海景商旅山嵐民宿星辰連鎖
規模120 房25 房4 店 280 房
驅動力競爭焦慮效率瓶頸規模化需求
導入時間202220232021-23
狀態已融入常規化中部分融入
Job「不想落後」「不要超賣」「統一邏輯」
25 / 50

STAGE 01

發起 — 需求從哪裡開始?

飯店的數位轉型需求,很少從「系統需求」開始,而是從一種模糊的經營焦慮開始。

海景商旅

旁邊開了新商旅,客人說我們「太老派」

Job:消除落後焦慮

山嵐民宿

OTA 超賣,客人到場發現沒房,當場哭了

Job:不要再發生悲劇

星辰連鎖

四間分店四套系統,月結要三天手工整合

Job:統一營運邏輯

「我們第一件事不是介紹產品功能。我們會先問三個問題。問完,客戶通常會自己開始想像未來。」

— A02,業務主管

26 / 50

發起階段 — 關鍵發現

發現一

系統商在發起階段的核心價值不是「展示產品」,而是「幫客戶發現自己的真實需求」

這正是 SDL 所說的「資源整合」— 用看過很多飯店的經驗,幫這家看到自己沒看到的問題。

個案Job to Be Done系統商角色
海景商旅不想落後傾聽者
山嵐民宿不要超賣問題解決者
星辰連鎖統一邏輯策略顧問
27 / 50

STAGE 02

採用 — 決策是怎麼做的?

「提案要準備兩套版本:一套給老闆講 ROI,一套給主管講操作步驟。如果只說服了老闆但沒帶主管一起,這個案子幾乎一定會出問題。」

— A03,資深專案經理

多重翻譯者

把技術方案翻譯成老闆的 ROI 語言、主管的效率語言、前線的易用語言

信任 > 規格

系統商展現「理解客戶情境」的能力,比展示功能更有說服力

價格非關鍵

價格幾乎沒出現在受訪者的決策考量前三位

28 / 50

「住兩晚再提案」

「他們的 PM 來我們飯店住了兩晚,真的用客人的身份走了一遍入住流程,然後告訴我:『你們的 check-in 有七個步驟,我可以幫你縮到三個。』別家的業務只給我看 PPT。」

— H1,飯店總經理

SDL 的 value-in-use:客戶評估的不是「產品規格」,而是「這個供應商能為我創造什麼使用情境的價值」。系統商的產業知識(domain knowledge)是建立信任的基礎。

29 / 50

STAGE 03

適應 — 流程設計的共創

「PM 問我們:紙本的『備註』欄每個人寫的都不一樣,如果系統也給你一個空白欄位,那跟紙本有什麼不同?那次對話讓我們重新思考了整個流程。」

— H3,民宿老闆

不是「照做」

完全照舊流程 = 紙本搬上電腦,不是轉型

也不是「硬改」

強迫改流程 = 「系統來教我做事」的抗拒

而是「共創」

一起找到比現狀更好的新流程

30 / 50

STAGE 04

接受 — 從抗拒到嘗試

共同模式:初期抗拒 → 強迫使用 → 發現好處 → 主動使用

策略個案核心機制
展示效能海景商旅兩秒排好 120 間房 → 好奇取代抗拒
重新框架山嵐民宿「為自己學一技之長」→ 外在轉內在動機
種子教師星辰連鎖第一批員工變教練 → 同儕影響

發現二

接受階段的核心不是「教育訓練」(teaching),而是「改變信念」(belief change)。員工需要先相信「新系統對我有好處」,才會投入心力學習。

31 / 50

信念改變的轉折時刻

「最資深的那個櫃台大姐,用紙本做了二十年。我們的做法是:不是教她怎麼用系統,而是讓她看我們怎麼用系統做她的工作——而且比她快。第一次她看到系統在兩秒鐘內排好明天 120 間房的房況,她的表情從抗拒變成了好奇。那是轉折點。」

— A06,教育訓練專員

驗證 UTAUT 的「績效期望」:員工不是抗拒「新科技」,而是抗拒「看起來不能幫我把事做得更好的東西」。

32 / 50

常規化 → 融入

常規化

「系統當機的時候,員工的反應是什麼?如果他們說『沒有系統我不會做事了』,那就是真的融入了。」

— A01

  • 上線後 6 個月最關鍵
  • 持續微調比大更新重要
  • 系統商角色:陪伴者

融入

「客人覺得我們記得他,但其實是系統記得他。」

— H2,IT 主管

  • 發現系統「設計目的之外」的新價值
  • 同一套系統,不同飯店價值不同
  • 系統商角色:事業夥伴
33 / 50

價值共創的四個維度

資訊共享

不只是教操作,而是幫飯店建立「數據思維」

「幫他們把直覺翻譯成數據」— A02

共同行動

一起踩坑、一起修,建立深度信任

「一起排查四小時...比任何培訓都學得多」— H2

體驗設計

設計的不是系統,是員工的學習和適應體驗

「先看一天,第二天才用,第三天才學」— A06

關係經營

長期信任才是護城河

「五年了,每個月還是開會聊」— A01

34 / 50

共創機制的時間轉移

早期
資訊共享
互相理解
中期
共同行動
+ 體驗設計
晚期
關係經營
長期信任

共創機制之間存在因果序列:資訊共享是共同行動的基礎,共同行動是體驗設計的素材,前三者累積沉澱為關係經營。

35 / 50

七個關鍵成功因素

1. 翻譯能力

所有受訪者提及,最高頻

2. 高層實質支持

不只是簽字,要全程在場

3. 前線早期參與

心理所有權影響接受度

4. 產業知識

問「check-in 高峰幾點」vs「你要什麼功能」

5. 期待管理

寧可低估,讓客戶覺得比預期好

6. 售後陪伴

主動關心不等客戶求助

7. 彈性策略

不同規模不同做法

36 / 50

翻譯能力:三個層次

語言翻譯

技術術語 ↔ 商業語言 ↔ 操作語言

「API 串接」→「兩個系統自動同步」→「不用手動 key-in」

需求翻譯

表面需求 ↔ 真實需求 ↔ 系統方案

「好用的系統」→「不想加班學」→「跟紙本相似的介面」

價值翻譯

當前價值 ↔ 未來價值 ↔ 組織變革

「省了 20 小時」→「可以動態定價」→「從此靠數據決策」

「最厲害的系統商不是技術最強的,是最會把兩邊的世界觀接起來的。」

— A01,創辦人

37 / 50

規模如何影響共創模式

小型(25房)中型(120房)連鎖(4店280房)
共創模式一對一教練多方協調系統化變革管理
最大挑戰老闆身兼操作前線員工抗拒跨分店一致性
成功路徑快速上手 → 迭代體驗設計 → 信念改變種子教師 → 示範
融入程度部分

發現三

飯店規模根本性地調節了共創模式。用同一套方法服務所有規模的飯店,注定會在某些類型上失敗

38 / 50

CHAPTER 05

討論與模型建構

SI-Hotel Co-creation Model

39 / 50

系統商-飯店價值共創動態模型

輸入端

情境因素(規模、IT 成熟度、市場壓力)
觸發事件(經營焦慮、效率瓶頸、規模化需求)
調節變數(高層支持、前線參與、期待管理)

歷程

六階段導入 × 角色演化軌跡
× 共創機制時間轉移

輸出端

四層價值遞進
工具→流程→策略→轉型

五個命題

角色演化、機制轉移、規模調節、翻譯能力、價值層次

40 / 50

命題一:角色演化軌跡

傾聽者
翻譯者
設計者
催化者
陪伴者
夥伴

理解導向

傾聽、翻譯 — 幫客戶看見需求

行動導向

設計、催化 — 幫客戶改變行為

如果系統商卡在某個角色(如一直當「工程師」),導入就容易停滯。系統商需要培養「角色切換能力」。

41 / 50

命題二:共創機制的時間轉移

發起/採用

資訊共享
互相理解

適應/接受

共同行動 + 體驗設計
一起做、一起學

常規化/融入

關係經營
長期信任

延伸 Ranjan & Read (2016):從靜態分類到動態序列。共創機制之間存在因果關係——資訊共享是共同行動的基礎,前三者的累積沉澱為關係經營。

42 / 50

命題三:規模調節效應

小型

一對一教練式

同理心 + 簡化能力
風險:老闆一人抗拒 = 全盤失敗

中型

多方協調式

翻譯能力 + 變革管理
風險:部分部門抗拒 = 部分失敗

連鎖

系統化策略式

標準化 + 種子教師
風險:分店間不一致

系統商的服務設計應按客戶規模分級——不是「高級/基本」的功能區分,而是「教練式/協調式/策略式」的服務模式區分

43 / 50

命題五:價值的四層遞進

Level 1 工具價值 — 自動排房、電子帳單、省時間
Level 2 流程價值 — 櫃台房務同步、跨通路庫存管理
Level 3 策略價值 — 個人化服務、動態定價、數據決策
Level 4 轉型價值 — 組織文化改變、數位能力內化

高層次的實現依賴低層次的穩固累積。很多挫折來自「期望直接跳到 Level 3,但 Level 1 還沒站穩」。

44 / 50

理論貢獻

貢獻內容填補的缺口
理論框架SI-Hotel 價值共創動態模型動態過程描述
角色定位工具提供者 → 價值共創夥伴系統商角色被低估
歷程描述飯店業的六階段細節缺乏行業特定描述
成功因素系統商視角的七因素缺乏 SI 視角
價值層次四層遞進模型連結 SDL 和數位轉型
45 / 50

對系統商的建議

投資翻譯能力

招募有飯店業經驗的人;建立情境知識庫;讓技術人員去飯店蹲點

按規模分級服務

小型→教練式、中型→協調式、連鎖→策略式。不是功能高低,是模式不同

分層期待管理

第一年工具價值、第二年流程價值、第三年策略價值。誠實比承諾有效

重新定義「售後」

上線後 6-12 個月主動關懷;定期提供數據洞察;把長期客戶變口碑

46 / 50

對飯店與政策的建議

飯店經營者

  • 先問「我的 Job 是什麼」再問「什麼系統好」
  • 讓前線員工盡早參與
  • 選系統商,不只是選系統
  • 準備好「被改變」

政策制定者

  • 補「能力」不補「設備」
  • 將系統整合服務納入補助範圍
  • 建立飯店業最佳實務知識庫
  • 建立系統商認證機制
47 / 50

CHAPTER 06

結論

48 / 50

研究限制與未來方向

限制

  • 單一個案 — 結果來自一家系統商
  • 系統商端偏向 — 7:5 的訪談比例
  • 缺乏失敗案例
  • 橫斷面設計 — 非長期追蹤

未來研究方向

  • 多個案比較(3-5 家系統商)
  • 失敗案例深度研究
  • 12-24 個月縱貫田野
  • 量化驗證(SEM 問卷調查)
  • 跨國比較(台日東南亞)
49 / 50

Thank You

歡迎提問與討論

「管理是最崇高的職業,如果做對了的話。」— Clayton M. Christensen (1952-2020)

50 / 50